Ordenanza Nº13410/2020

Ordenanza Nº 13410/2020

Quilmes, 30/12/2020

VISTO: que el Honorable Concejo Deliberante, en actuaciones tramitadas bajo el Expediente HCD-O-2-27995-20 ha sancionado la Ordenanza Nº 13.410/2020 en la Sesión Extraordinaria realizada el día 23 de Diciembre del 2020, cuyo texto expresa:

VISTO

          El Expte.Nº 2-27995-HCD-2020.Presentado por las y los Concejales SUSANA CANO,  EVA MIERI,  ARIEL BURTOLI,  PATRICIA IRIBARNE, EVA STOLTZING, FABIO BAEZ, NAIR ABAD, FEDERICO D'ANGELO, MATIAS FESTUCCA, FERNANDO GOMEZ,  DIEGO MENDEZ. Ref.: La destacada trayectoria de las arqueólogas quilmeñas Lic. Zunilda Quatrin y Lic. Mónica Cereda, y

 

CONSIDERANDO:

                 Que la arqueología tiene una larga tradición en Quilmes. Desde el 30 de Abril de 1935 cuando la Comisión Arqueológica Quilmeña databa el primer trabajo arqueológico y antropológico en los hornos de ladrillos de Pringles y Matienzo.

Que el profesor Manuel Ales en los primeros años de la década del ´60 junto a Luciano Panier hallaban en la ribera un horno probablemente de pueblos originarios que poblaron la zona en 1580.

Que una de las grandes personalidades quilmeñas que se destacó en este campo fue el Dr. Eduardo Cigliano (1926-1977) especializado en antropología y arqueología. Publicó más de 60 informes e investigaciones, estas experiencias le permitieron realizar sus trabajos históricos a Juan Carlos Lombán.

Que hay otras personalidades que son absolutamente ignoradas o desconocidas, mujeres y hombres de nuestra localidad, “nacidos o por opción” que dieron, no sólo a Quilmes y su zona de influencia, sino que trascendieron a lo nacional e internacional, imprescindibles aportes al desarrollo científico, artístico y cultural, en su amplio espectro.

Que dos de esas personas que pasaron desapercibidas son las antropólogas Lic. Zunilda Quatrin y Lic. Mónica Cereda.

Que en el año 1995, un equipo dirigido por la Lic. Zunilda Quatrin y la codirección de la Lic. Mónica Cereda retomaron los antecedentes mencionados y comenzaron investigaciones arqueológicas en Quilmes. Excavaron la manzana histórica y su entorno, lográndose recuperar considerable cantidad de material arqueológico relacionado con la vida humana en la zona entre los Siglos XVII a XIX.

Que además de los trabajos de campo, el Proyecto Arqueológico Quilmes también trabajó en actividades de extensión a la comunidad.

Que en 1989 la UNESCO incorporó el concepto de Tesoros Humanos como Patrimonio Cultural, en su recomendación para la Salvaguarda de Culturas Tradicionales y el Folklore. Dicho concepto considera que los “Tesoros Humanos son personas que encarnan en un grado elevado las habilidades y técnicas necesarias para la producción de los aspectos más importantes de la vida cultural de un pueblo y para la existencia continuada de su patrimonio cultural y material”.

Que Zunilda Quatrin es quilmeña, maestra egresada de la Escuela Normal de Quilmes y antropóloga especializada en arqueología, egresada de la Universidad Nacional de La Plata. De 1995 a 2003, anduvo haciendo pozos, sin picos y sin palas, a puro cucharín y pincel, por media Ciudad de Quilmes. Tratando de encontrar algo que se pareciera a la verdad de nuestro origen, a nuestra historia indígena.

Que Quatrin define al arqueologx como un trabajadxr expuestx al frío, al calor, al viento y a la lluvia, lleno de polvo y generalmente con mucho dolor en las rodillas y la cintura, “los pueblos originarios estuvieron y siguen estando, aunque hayan querido invisibilizarlos…historias que me contó la tierra quilmeña, a la que hay que tratar con mucho cuidado y respeto, porque a veces nos habla y a veces sólo nos susurra… Porque ella, además de ser la madre de todo lo que existe, es un gran archivo que podemos consultar.”

Que Mónica Angélica Cereda nació en Quilmes es Licenciada en antropología egresada de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad de La Plata, Alfabetizadora recibida en el Centro de DDHH Emilio Mignone de la UNQui. Cursó con Adolfo Pérez Esquivel la cátedra “Cultura para la Paz y Derechos Humanos” en la UNQui. Obtuvo la diplomatura en Derechos Humanos y Estrategias de Intervención  en el Territorio en la UN Gral. Sarmiento y una Diplomatura de extensión universitaria en Abordaje y Prevención de la Violencia Contra la Mujer en la UNQui. Es Mediadora Comunitaria de la Dirección Nacional de Mediación del Mrio. de Justicia y DDHH. Es miembro investigador del Archivo Regional de Cuzco. Es miembro de la Asociación de Historiadores Los Quilmeros, Secretaría de la Junta de Estudios Históricos de Quilmes.

Que entre los numerosos proyectos llevados adelante por Cereda figuran: Proyecto Arqueológico Quilmes, Pacto de Hermandad entre la Ciudad de Quilmes y la Comunidad India Quilmes de Tucumán (primer pacto de hermandad en Sudamerica). Además, sus trabajos de investigación histórica más relevantes: “Apuntes para la Historia de Nuestro Origen” (2014) y “Arbitrariedades de la Justicia en el Pago de la Magdalena –Siglo XIX” (2019).

Que la propuesta de designación como ciudadanas ilustres cuenta además con el apoyo explícito de:

-Asociación Historiadores Los Quilmeros

-Biblioteca Popular Pedro Goyena

-Centro Cultural Hilda Perata

                       Que atento a los antecedentes de ambas antropólogas, y la huella que han dejado en la historia de nuestro Distrito, el poder otorgarles este reconocimiento sería una retribución a su arduo trabajo y dedicación que aún continúa frente a la puesta en valor del espacio donde se asentaron nuestros fundadores y hoy es nuestra querida Ciudad de Quilmes, con auténtica probidad, altruismo y pasión, hurgando en el pasado de la tierra y del hombre para conocer el futuro.

ORDENANZA

 EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, SANCIONA

 ORDENANZA Nº 13410/2020

 

ARTICULO 1º: DESIGNASE, “Ciudadana Ilustre del Partido de Quilmes” a la  antropóloga Lic. Zunilda Quatrin, D.N.I. 6.528.698, nacida el 25/02/1951, de acuerdo a lo normado por la Ordenanza Nº 9902/04 y sus modificatorias.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

ARTICULO 2º: DESIGNASE “Ciudadana Ilustre del Partido de Quilmes” a la antropóloga Lic. Mónica Angélica Cereda, D.N.I. 12.824.246, nacida el 30/12/1956, de acuerdo a lo normado por la Ordenanza Nº 9902/04 y sus modificatorias.

ARTICULO 3º: COMUNIQUESE a quienes corresponda, dése al Registro  General y ARCHIVESE. 

QUILMES, 23 de Diciembre de  2020.

 

Fdo.: FABIO R. BAEZ, Presidente del H.C.D.

MIRIAM J. ARBERT, Secretaria Legislativa del H.C.D.

 

Que el presente decreto promulgatorio se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 108 inc. 2° de la Ley Orgánica de las Municipalidades (Decreto-Ley N° 6.769/58 y modificatorias vigentes); y

Por todo lo expuesto;

 

LA INTENDENTA MUNICIPAL

D E C R E T A :

 

ARTÍCULO 1º: PROMÚLGASE la Ordenanza N° 13.410/2020 sancionada por el Honorable Concejo Deliberante, en la Sesión Extraordinaria realizada el día 23 de diciembre del 2020.-

ARTÍCULO 2º: DISPÓNESE que el presente Decreto será refrendado por el Sr. Jefe de Gabinete.-

ARTÍCULO 3º: DÉSE al Registro General, PUBLÍQUESE y ARCHÍVESE.-

ALEJANDRO E. GANDULFO                                 MAYRA S. MENDOZA                            CLAUDIO H.CARBONE

JEFE DE GABINETE                                                INTENDENTA                                  SECRETARIO LEGAL Y TECNICO

MUNICIPALIDAD DE QUILMES                   MUNICIPALIDAD DE QUILMES               MUNICIPALIDAD DE QUILMES

DECRETO Nº 3020/2020